Open Site Navigation

NL   FR   EN   DE

1. Pourquoi cette déclaration de confidentialité ?

 

Expand Natural Horse Bedding attache une grande importance à la protection de votre vie privée et de vos données à caractère personnel. Nous utilisons uniquement vos données à caractère personnel conformément à la Loi sur la protection de la vie privée et aux autres dispositions légales en vigueur. Toute référence dans la présente déclaration de confidentialité à la Loi sur la protection de la vie privée implique une référence à la Loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard du traitement de données à caractère personnel. Toute référence au Règlement est une référence au Règlement UE du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données.
Avec cette déclaration de confidentialité, Expand Natural Horse Bedding entend vous informer de tout traitement concernant ces données et de vos droits. En utilisant notre plateforme/site web/ application, vous consentez explicitement à d’éventuelles opérations de traitement effectuées par Expand Natural Horse Bedding.
Il est possible que cette déclaration de confidentialité soit sujette à des changements et modifications dans le futur. Il est de votre responsabilité de consulter régulièrement ce document. Toute modification importante sera toujours clairement communiquée sur la plateforme d’Expand Natural Horse Bedding.

 

2. Qui traite les données à caractère personnel ?

 

Le site www.expand-horsebedding.com est une initiative de :
Expand Natural Horse Bedding
Hooiemeersstraat 6
Wielsbeke 8710
Tél. +32 487 49 25 72
info@expand-horsebedding.com
BE 0536 326 757

3. Quelles données à caractère personnel sont traitées ?

 

Expand Natural Horse Bedding s’engage à ne traiter que les données pertinentes et nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies. Les catégories de données à caractère personnel suivantes peuvent être traitées par Expand Natural Horse Bedding :

  • Données d’identification – Données d’identification personnelles

  • Données d’identification – Données d’identification électroniques

 

4. À quelles fins mes données à caractère personnel seront-elles utilisées ?
Expand Natural Horse Bedding collecte des données à caractère personnel pour vous offrir une expérience utilisateur sûre, optimale et personnalisée. La collecte de données à caractère personnel sera plus étendue à mesure que l’utilisateur fera un usage plus intensif de la plateforme/du site web/de l’application et de nos services en ligne.
Le traitement des données est essentiel au fonctionnement de la plateforme/du site web/de l’application et des services connexes. Le traitement est effectué exclusivement aux fins spécifiques suivantes :

  • L’octroi d’un accès à votre profil utilisateur.

  • L’offre et l’amélioration d’un service général et personnalisé, y compris à des fins de facturation, d’information, d’envoi de newsletters et d’offres qui vous sont utiles et/ou nécessaires, d’obtention et de traitement des avis des utilisateurs et de fourniture d’assistance.


  • L’offre et l’amélioration des produits fournis ; des produits personnalisés et spécifiques sur la base des informations et données fournies.

  • La détection et la protection contre la fraude, les erreurs et/ou les comportements criminels.

  • Fins de marketing
.

 

Lors de la visite de la plateforme/du site web/de l’application d’Expand Natural Horse Bedding, certaines données sont collectées à des fins statistiques. Ces données sont nécessaires pour optimiser l’utilisation de notre plateforme/site web/application. Ces données sont les suivantes : l’adresse IP, le lieu probable de la consultation, l’heure et le jour de la consultation, les pages visitées. Lorsque vous visitez la plateforme/le site web/l’application d’Expand Natural Horse Bedding, vous acceptez cette collecte de données destinée à des fins statiques comme décrit ci-dessus.

L’utilisateur fournit toujours lui-même les données à caractère personnel à Expand Natural Horse Bedding et peut ainsi exercer un certain contrôle. Si certaines données sont incomplètes ou apparemment incorrectes, Expand Natural Horse Bedding se réserve le droit de reporter temporairement ou définitivement certaines opérations attendues.
Les données à caractère personnel ne seront traitées que pour un usage interne au sein d’Expand Natural Horse Bedding.
Nous pouvons donc vous assurer que les données à caractère personnel ne seront pas vendues, transmises ou communiquées à des tiers qui nous sont liés. Expand Natural Horse Bedding a pris toutes les précautions juridiques et techniques possibles pour empêcher l’accès et l’utilisation non autorisés.

5. Nous utilisons également des cookies !

Lors d’une visite sur notre plateforme/site web, des « cookies » peuvent être placés sur votre disque dur afin de mieux adapter la plateforme/le site web aux besoins des visiteurs lorsqu’ils reviennent. Les cookies non fonctionnels nous aident à optimiser votre visite sur la plateforme et à nous souvenir de vos choix techniques.
Pour une meilleure compréhension de la façon dont nous utilisons les cookies pour collecter et traiter vos données à caractère personnel, veuillez vous référer à notre Déclaration relative aux cookies.
Si vous souhaitez consulter la plateforme/le site web Expand Natural Horse Bedding, il est recommandé d’activer les cookies. Vous trouverez également des explications sur la façon de désactiver les cookies dans notre Déclaration sur les cookies, le cas échéant.

6. Quels sont mes droits ?

6.1 Garantie d’un traitement licite et sûr des données à caractère personnel

Expand Natural Horse Bedding traite toujours vos données à caractère personnel de manière honnête et licite. Cela comprend les garanties suivantes :

  • Vos données à caractère personnel ne seront traitées que conformément aux objectifs décrits et justifiés de la présente déclaration de confidentialité.

  • Vos données à caractère personnel ne seront traitées que dans la mesure où elles sont adéquates, pertinentes et non excessives.

  • Les données à caractère personnel ne seront stockées que tant que cela est nécessaire aux fins décrites et justifiées dans la présente déclaration de confidentialité.

 

Les mesures techniques et de sécurité nécessaires ont été prises pour réduire au maximum les risques d’accès illicite ou de traitement des données à caractère personnel. En cas d’effraction dans ses systèmes informatiques,  Expand Natural Horse Bedding prendra immédiatement toutes les mesures possibles pour réduire les dommages au maximum.

 

6.2 Droit de consultation / rectification / suppression de vos données à caractère personnel

Si vous fournissez une preuve de votre identité en tant qu’utilisateur, vous avez le droit d’obtenir une confirmation d’Expand Natural Horse Bedding concernant le traitement, ou non, de vos données à caractère personnel. Si Expand Natural Horse Bedding traite vos données, vous avez également le droit d’accéder aux données à caractère personnel collectées. Si vous souhaitez utiliser votre droit de consultation,  Expand Natural Horse Bedding donnera suite dans un délai d’un (1) mois après réception de la demande. Cette demande doit nous être adressée par courrier recommandé ou par courrier électronique à info@expand-horsebedding.com.


Les données à caractère personnel inexactes ou incomplètes peuvent toujours être corrigées ou effacées. Il appartient en premier lieu à l’utilisateur de corriger lui-même les inexactitudes et les omissions. Vous pouvez exercer votre droit de rectification en fournissant une déclaration supplémentaire à Expand Natural Horse Bedding. Expand Natural Horse Bedding y donnera suite dans un délai d’un (1) mois après réception de la déclaration complémentaire.

 

Vous avez également le droit de faire supprimer vos données à caractère personnel sans retard déraisonnable. Vous ne pouvez invoquer ce droit à l’oubli que dans les cas suivants :

  • lorsque vos données à caractère personnel ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ;

  • lorsque les données à caractère personnel ont été collectées sur la base du consentement obtenu et qu’il n’existe aucune autre base juridique pour leur traitement ;

  • si une objection est faite au traitement et qu’il n’y a pas de motifs impérieux prévalant pour le traitement ;

  • lorsque les données à caractère personnel ont été traitées de manière illicite ;

  • lorsque les données à caractère personnel doivent être supprimées conformément à une obligation légale.

Expand Natural Horse Bedding évalue la présence de l’un des cas susmentionnés.

6.3 Droit de restriction/d’objection au traitement de vos données à caractère personnel

 

L’utilisateur a le droit d’obtenir une restriction sur le traitement de ses données à caractère personnel :

  • pendant le délai dont a besoin Expand Natural Horse Bedding pour vérifier l’exactitude des données à caractère personnel en cas de litige ;

  • si le traitement des données est illicite et que l’utilisateur demande une limitation du traitement au lieu de la suppression de ses données à caractère personnel ;

  • lorsqu’Expand Natural Horse Bedding n’a plus besoin des données à caractère personnel de l’utilisateur à des fins de traitement et que l’utilisateur en a besoin dans le cadre d’une action en justice ;

  • pendant le délai dont a besoin Expand Natural Horse Bedding pour juger de l’existence d’éventuels motifs de suppression des données à caractère personnel.

 

L’utilisateur a en outre le droit de s’opposer à tout moment au traitement de ses données à caractère personnel. Expand Natural Horse Bedding cesse alors de traiter ses données à caractère personnel, sauf si Expand Natural Horse Bedding peut invoquer pour le traitement de ces données des motifs impérieux et justifiés qui l’emportent sur le droit d’opposition de l’utilisateur.


Si l’utilisateur souhaite faire usage de ces droits, Expand Natural Horse Bedding y donnera suite dans un délai d’un (1) mois après réception de la demande. Cette demande doit nous être adressée par courrier recommandé ou par courrier électronique à l’adresse info@expand-horsebedding.com.

Déclaration de confidentialité